Ballast der Republik (Burden of the Republic)